Перевод технических документов
Услуги технического перевода подразумевают перевод специализированных отраслевых документов, включая руководства пользователя, инструкции по эксплуатации, технические отчеты и т. д. Подобные документы необходимы в таких отраслях, как автомобилестроение, машиностроение и производство, и предназначены для описания процессов и предоставления заинтересованным лицам и клиентам всей необходимой информации о той или иной технической разработке. Важно, чтобы эти технические документы были переведены достоверно и точно.
«ВИП-перевод» специализируется на предоставлении высококачественных услуг технического перевода. Мы пользуемся услугами только технических переводчиков и корректоров с большим опытом работы в отрасли и высокой квалификацией в соответствующей области специализации, чтобы обеспечить профессиональный перевод без ошибок.
Добиться точного соответствия инженерных понятий и технической терминологии довольно сложно, поэтому для оказания услуг по техническому переводу мы привлекаем только профессиональных переводчиков, обладающих глубокими знаниями в этих областях. Независимо от типа технического документа, который вам необходимо перевести, в «ВИП-перевод» мы гарантируем, что проверенный профессионал в области перевода технической документации выполнит задачу точно и в срок. Для наших клиентов это означает, что они могут быть абсолютно уверены в том, что «ВИП-перевод» неизменно обеспечивает высокое качество переводов, которое им требуется.
Если у вас уже есть переведенные ранее документы или терминологические глоссарии, мы интегрируем их в наш рабочий процесс для ваших проектов. Таким образом, мы гарантируем, что в полученных от нас переведенных документах будет содержаться именно та терминология, которая вам нужна. Это также обеспечит их соответствие другим переведенным вами материалам.
Если у вас нет глоссариев или терминологических баз, мы поможем вам их создать. Наши переводчики-эксперты постоянно следят за новыми разработками в своих областях. Поэтому вы можете быть уверены, что выполняемые нашей компанией технические переводы всегда будут полностью соответствовать современным реалиям.
Для получения бесплатной оценки стоимости перевода документа, заполните форму или свяжитесь с нами